Équipe Références Savoir-Faire Contact

Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion

SAINT-HILARION (YVELINES) – Église paroissiale

Terre cuite polychrome
XVIIe siècle

OPÉRATIONS RÉALISÉES 

  • Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation
  • Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre
  • Dépoussiérage et dessalement
  • Consolidation et remontage
  • Ragréages et restitutions ponctuelles
  • Réintégration colorée et harmonisation
  • Repose

Période d’intervention : 2021

Contrôle scientifique et technique : Mme. Cécile Garguelle, Conservateur délégué des Antiquités et Objets d'Art

Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose

Vues après la restauration

Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose

Vues avant et pendant la restauration

Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Conservation-restauration d’une statue de Saint Hilarion - Terre cuite polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES  - Repérage et inventaire des fragments, démontage progressif et pré-consolidation - Suppression des anciennes restaurations : élimination des facings et nettoyage, élimination des reprises en plâtre - Dépoussiérage et dessalement - Consolidation et remontage - Ragréages et restitutions ponctuelles - Réintégration colorée et harmonisation - Repose

Autres projets :

Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Restauration de la travée centrale et du porche de la façade sud - Pierre, marbre et dorure - - Consolidation chimique de la pierre - Nettoyage par micro gommage - Traitement des marbres - Purges, comblement et ragréages - Dorure à la feuille d'or - Patine d'harmonisation

Restauration de la travée centrale et du porche de la façade sud

MARSEILLE (BOUCHES-DU-RHONE) - CATHEDRALE DE LA MAJOR

Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Restauration de la Charité Saint Martin - Bois polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES - Nettoyage par compresses - Consolidation des zones altérées - Étude de la polychromie - Dégagement de la polychromie - Refixage - Réintégrations formelles - Réintégrations colorées - Protection finale

Restauration de la Charité Saint Martin

BETTRECHIES (NORD) – ÉGLISE SAINT MARTIN

Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Restauration des ruines des bâtiments conventuels et du chœur de l’église Notre-Dame - - OPÉRATIONS RÉALISÉES - Dépoussiérage - Pré-consolidation - Traitement biocide - Nettoyage par micro gommage - Nettoyage filmogène au latex - Consolidation - Purge des supports de ragréages - Ragréages - Estampage - Bouchons sculptés - Rejointoiement - Collage, renforts et goujonnage - Sculpture en pierre neuve - Patine

Restauration des ruines des bâtiments conventuels et du chœur de l’église Notre-Dame

JUMIÈGES (SEINE-MARITIME) – ABBAYE DE JUMIÈGES

Atelier Giordani - Conservation - Restauration Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage – Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Restauration de la statue de la vierge à l’enfant - Bois polychrome - OPÉRATIONS RÉALISÉES - Nettoyage par compresses - Dégagement de la polychromie d’origine - Consolidation du bois - Masticages - Réintégrations colorées - Protection finale

Restauration de la statue de la vierge à l’enfant

LONGUESSE (VAL-D'OISE) – ÉGLISE PAROISSIALE

Voir tous les projets